-
1 zée bouclé d’Amérique
—1. LAT Zenopsis conchifer (Lowe)2. RUS серебристый солнечник m,3. ENG buckler dory, silvery John dory4. DEU —5. FRA zée m bouclé d’AmériqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > zée bouclé d’Amérique
-
2 zée forgeron
—1. LAT Zeus faber Linnaeus2. RUS (обыкновенный, японский) солнечник m, кузнец m3. ENG John dory, St. Peter’s fish, target dory [fish]4. DEU Petersfisch m, Heringskönig m, Sonnenfisch m5. FRA zée m forgeronDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > zée forgeron
-
3 zée rouge
—1. LAT Cyttopsis roseus (Lowe)2. RUS розовый цитопс m3. ENG rosy [pink] dory4. DEU —5. FRA zée m rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > zée rouge
-
4 zée
m ихт. -
5 ZEE
сокр. от zone économique exclusive -
6 zée
сущ.ихт. солнечник -
7 zée bouclé d'Amérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > zée bouclé d'Amérique
-
8 zée forgeron
сущ.ихт. кузнец (Zeus faber), обыкновенный солнечник (Zeus faber), солнечник (Zeus faber), японский солнечник (Zeus faber) -
9 zée rouge
сущ. -
10 zée
بطرسية -
11 zée
ziew -
12 zée
m. (lat. zaeus ou zeus) зоол. друго име на светипетрова риба. -
13 zée
Petersfisch, saint-pierre -
14 marin
marin [maarẽ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 zee- ⇒ van de zee, zeewaardig, aan zee♦voorbeelden:sel marin • zeezoutun marin • zeeman, matroos→ pied1. m1) matroos, zeeman2) zuidwestenwind [Middell. Zee]2. adj1) zee-, van de zee, aan zee2) zeewaardig -
15 mer
mer [mer]〈v.〉♦voorbeelden:mer de mots • woordenvloedla mer du Nord • de Noordzeemer de sable • woestijnla mer est basse, haute • het is laag, hoog waterhaute, pleine mer • volle, open zeemettre un bateau à la mer • met een schip zee kiezentenir la mer • op zee varenc'est la mer à boire • dat is onbegonnen werkce n'est pas la mer à boire • het is niet zo vreselijk moeilijkf -
16 bras
bras [braa]〈m.〉1 arm3 mankracht ⇒ werkkracht, arbeider♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 avoir un bras de fer • onverbiddelijk, streng zijnbras d'honneur • obsceen gebaar voor lulbaisser les bras • (de moed) opgeven, zich gewonnen gevencette nouvelle m'a cassé bras et jambes • ik ben kapot van dat nieuws〈 figuurlijk〉 couper bras et jambes à qn. • iemand versteld doen staan; 〈 ook〉iemand vleugellam maken, iemand uitputtenouvrir les bras à qn. • iemand met open armen ontvangen; 〈 ook〉iemand vergeven, iemand de helpende hand reikentendre les bras vers qn. • iemands hulp inroepen〈 figuurlijk〉 les bras m'en tombent • nou breekt m'n klomp, ik sta pafbras dessus, bras dessous • arm in arm, gearmd〈 figuurlijk〉 se réfugier dans les bras de qn. • bij iemand z'n heil, z'n toevlucht zoeken〈 figuurlijk〉 avoir qc., qn. sur les bras • voor iets, iemand te zorgen hebben, opgescheept zitten met iets, iemandbras de vigne • wijnranktravailler à pleins bras • uit alle macht werkentomber sur qn. à bras raccourcis • zich als een razende op iemand werpen¶ à bout de bras • op armlengte; op eigen krachtà force de bras • met de sterke armdépenser de l'argent à tour de bras • met geld smijtenm1) arm2) macht3) zwengel4) armleuning5) (zee)engte6) bras [aan ra]7) voorpoot, schaar, vin -
17 canal
-
18 détroit
-
19 bord
bord [bor]〈m.〉1 rand ⇒ kant, oever, zoom♦voorbeelden:1 le bord de la mer • het (zee)strand, de kustle bord de la rivière • de rivieroeverle bord de la route • de kant van de weg, wegbermle bord d'un vêtement • de zoom van een kledingstukà pleins bords • overvloedig, volopà ras bord • tot aan de rand gevuldêtre au bord de • heel dicht bij zijn, op het punt staan van, om teêtre au bord de l'aveu • bijna bekennenau bord de la mer • aan zeeêtre au bord de la tombe • met één been in het graf staansur les bords • een beetje, lichtelijkbord au vent • loefzijdebord sous le vent • lijzijdem1) rand, kant2) oever, berm3) zoom [kleding]4) boord [schip] -
20 cancre
См. также в других словарях:
Zee Cine Award — Zee Cine Awards Les Zee Cine Awards ou ZCA sont des prix cinématographiques décernés aux productions de Bollywood. La première cérémonie s est tenue en 1998 à Mumbai. Elle a lieu annuellement et depuis 2004 elle se tient sur des places… … Wikipédia en Français
Zee Marathi — (Marathi:झी मराठी) is India based satellite television channel, which carries broadcasts in Marathi. Zee Network, India s leading infotainment network launched it in the year 1999. It is the most viewed television channel in Mumbai. It also… … Wikipedia
Zee — is the American English pronunciation of the last letter in the modern Latin alphabet Z (normally pronounced zed (IPA|/zɛd/) outside of the US). Zee may also refer to:*Anthony Zee, American physicist; *Coach Zee, a character in the animated… … Wikipedia
Zee Smile — is India s first 24 hour comedy television channel [ [http://www.indianetzone.com/4/zee smile.htm Zee Smile ] ] under the Zee Network umbrella, which carries broadcasts in Hindi, Urdu, and other regional languages of India. As well as… … Wikipedia
Zee TV — Страна … Википедия
Zee (Begriffsklärung) — Zee ist der Name einer britischen Pop Band, siehe Zee und der Familienname folgender Personen: Anthony Zee (* 1945), chinesisch US amerikanischer theoretischer Physiker Young Zee, Hip Hop Künstler sowie der Künstlername von Ona Zimmerman (* 1954) … Deutsch Wikipedia
zée — [ ze ] n. m. • 1805; lat. zaeus ou zeus ♦ Zool. Saint pierre (poisson). ● zée nom masculin (latin zeus) Synonyme de saint pierre. ● zée (synonymes) … Encyclopédie Universelle
Zee van Tijd — (Нес,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Rixt van Doniastraat 18, 9163 GR Нес, Нидерла … Каталог отелей
Zee Kannada — (Kannada:ಜೀ ಕನ್ನಡ) is a 24 hour Kannada language channel that launched in May 2006 and is owned by Zee Network. It features a wide array of programming including series, movies, soap operas, gameshows, talk shows and current affairs programmes.… … Wikipedia
Zee 24 Taas — (झी २४ तास , zee chovis taas ) is Marathi news channel owned by Zee Network. Chovis taas literally means twenty four hours. This is first Marathi news channel. In a very short span of time it has made an impact … Wikipedia
Zee Talkies — is a Marathi television channel broadcasting movies by Zee Entertainment. [http://zeemarathi.com Zee Talkies website] … Wikipedia